Two Directions
台日貿易服務的兩個方向
我們的角色是「採購端的執行窗口」。不論委託方是台灣企業還是日本企業,我們做的都是同一件事:依照您給的規格去另一邊把東西找出來、確認清楚、買回來。
Not Our Scope
我們不做的事
台日貿易服務的邊界要先講清楚:我們是採購端的執行窗口,不是行銷公司,也不是通路商。以下這些常被誤以為包含在內的服務,我們不承接。
| 我們不承接 | 原因與建議 |
|---|---|
| 協助台灣業者開發日本市場 | 市場開發需要通路關係、品牌行銷與長期經營,不是我們的專業。建議尋找專門的市場開發顧問或貿易推廣單位。 |
| 日本通路媒合與品牌代理引薦 | 我們不經營日本的銷售通路,也不承接品牌媒合。 |
| 行銷推廣、展會代表與品牌經營 | 不在服務範圍內。 |
| 保證找得到、保證成交 | 協尋與採購都是依委託方提供的資料搜尋可行候選,不承諾必然的結果。 |
簡單的判斷方式:如果您的需求是「我要買什麼」,我們可以協助;如果是「我要賣給誰」,那不在我們的範圍內。相關的貿易推廣資源可參考 經濟部國際貿易署。
Services
三項服務內容
日本貨源與零件協尋
台灣企業委託,我們到日本市場搜尋原廠庫存、流通品與規格相符的同等品,並完成規格確認、詢價、採購與進口安排。
- 委託方 台灣企業
- 需提供 品牌、型號、零件編號、照片或圖面
台灣供應商開發與採購
日本企業委託,我們依規格在台灣搜尋供應商、協調打樣與報價,並完成採購、驗貨與出口執行。
- 委託方 日本企業
- 需提供 規格、圖面、數量與交期
- 頁面語言 日文(為日本客戶而設)
For Suppliers
如果您是台灣的製造商或供應商
當日方委託我們搜尋台灣供應來源時,我們會從既有的接觸名單開始評估。如果您的產品或加工能力可能符合,歡迎讓我們認識——這不是招商,也不保證會有訂單,只是讓您在需求出現時進入我們的評估範圍。
歡迎提供的資料
- 公司基本資料與主要產品或加工項目
- 產能規模與可承接的最小訂單量
- 既有的品質管理制度或相關認證
- 是否有出口實績與英日文溝通能力
- 型錄、規格書或產品照片
請先理解的事
- 提供資料不代表會有訂單,需求出現時才會聯繫
- 我們不收取上架費、會員費或任何形式的登錄費用
- 我們不承接市場開發、通路媒合或行銷推廣
- 最終是否合作取決於日方的採購決策
- 您的資料僅用於供應來源評估,不對外揭露
日方委託的服務內容以日文說明,請見 台湾調達代行(日文頁面)。
Process
專案流程六步驟
不論是哪一個方向,台日貿易服務的流程都是一樣的:先確認需求與可協助範圍,再進行調查與詢價,最後才是採購與執行。
| 步驟 | 階段 | 內容 |
|---|---|---|
| 01 | 需求確認 | 用途、規格、數量與時程。這一步決定後面所有工作是否有意義。 |
| 02 | 範圍界定 | 確認我們可以協助的項目與您需要提供的必要資料,避免期待落差。 |
| 03 | 供應來源調查 | 聯繫候選供應商或原廠,確認可行性、規格與供貨條件。 |
| 04 | 規格與報價確認 | 整理候選之間的差異、條件與風險,供您比較與決策。 |
| 05 | 採購與執行 | 下單、驗貨、捆包、文件整理與通關安排。 |
| 06 | 交貨與結案 | 物流追蹤、交貨確認與資料彙整。 |
Cases
實際完成的專案
兩個方向各有一則已完成的案例,說明我們實際的工作內容與可協助的範圍。
FAQ
常見問題
你們可以幫我把產品賣到日本嗎?
不行。台日貿易服務的角色是採購端的執行窗口,不是行銷或通路公司。我們承接的是「日本企業想在台灣買東西」的委託,由日方指定規格、我們在台灣找供應商;而不是「台灣企業想賣進日本」的市場開發。市場開發需要通路關係與長期經營,建議尋找專門的顧問或貿易推廣單位。
只有食品相關的需求才能委託嗎?
不是。設備引進的部分我們專注在食品加工領域,但台日貿易服務的範圍不限於食品業。我們實際承接過的案例包含農業機械零件、工業設備與建築景觀材料的調查。只要您能提供明確的品牌、型號、規格或圖面,我們就可以評估是否能協助。
小量的需求也可以委託嗎?
可以。我們處理過的案例中不乏單一零件的採購,這類需求對客戶而言往往很關鍵——一顆零件買不到,整台設備就得報廢。重點不在數量,而在於需求是否明確、資料是否足夠讓我們展開搜尋。
費用怎麼計算?
依專案的範圍與複雜度而定,我們不對外標示固定費率,也不標示免費協尋。實際的作法是先確認您的需求與可協助的範圍,再說明本案的作業方式與費用結構。深度調查、樣品取得、翻譯、驗貨與出口執行等項目會依案件另行確認。
如果找不到怎麼辦?
我們會如實回報搜尋結果,包含找不到的情況與已經確認過的來源。協尋服務的本質是依您提供的資料搜尋可行候選,不是保證一定找得到。找不到的時候,我們也會說明可能的替代方向,例如是否有規格相近的同等品可以評估。
可以只委託其中一段嗎?
可以。例如您已經找到日本的供應商,只需要進口與物流的執行;或是您已經有日本客戶,只需要出口捆包與文件。這類需求請直接說明您已完成的部分與需要協助的段落,我們會確認可協助的範圍。